Polityka prywatności i cookies

Polityka przetwarzania danych osobowych

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016r. informuję, iż: Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest i!m Izabela Chojnicka-Wolna z siedzibą w Wycinki Osowskie ul. Magnolii 18, 96-321 Żabia Wola,
Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 pkt b) oraz zgodnie z treścią ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r.

Cel przetwarzania danych osobowych

Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu współpracy w zakresie świadczenia usług tłumaczeń pisemnych i ustnych oraz usług towarzyszących, jak również w celu wykonania obowiązków publicznoprawnych ciążących na Administratorze, na podstawie przepisów podatkowych i księgowych.

Okres przechowywania danych osobowych

Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres współpracy z i!m Izabela Chojnicka-Wolna, a także po jej zakończeniu w celach:
– dochodzenia potencjalnych roszczeń w związku ze świadczeniem usług,
– wykonywania obowiązków wynikających z przepisów prawa, w tym w szczególności podatkowych i rachunkowych,
– dane przetwarzane na podstawie zgody będą przetwarzane do czasu wycofania przez Państwa tej zgody.

Jeśli Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora, gdy podstawą tego przetwarzania jest wykonanie umowy zawartej z i!m Izabela Chojnicka-Wolna na Pani/Pana rzecz, dane będą przetwarzane do czasu wypełnienia prawnie uzasadnionego interesu stanowiącego podstawę tego przetwarzania.

Prawa przysługujące z tytułu przetwarzania danych osobowych

Posiada Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu, prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania (*jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody), którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

Sposób przetwarzania danych osobowych

Pani/Pana dane nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany w tym również w formie profilowania. Korzystamy jednak z plików cookies oraz innych systemów rejestrujących ruch na naszych stronach internetowych (profilowanie w celach marketingowych).

Przekazywanie danych osobowych

W związku z wykonywaniem umowy Pani/Pana dane osobowe będą przekazywane do zewnętrznego biura księgowego, które obsługuje Administratora. Zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa Pani/Pana dane będą udostępniane również odpowiednim organom państwowym.

Dobrowolność podania danych osobowych

Podanie przez Panią / Pana danych osobowych jest dobrowolne, jednakże jest niezbędne w celu nawiązania współpracy i realizacji usługi.
Natomiast podanie danych niezbędnych do wystawienia faktury jest obowiązkiem ustawowym i wynika z Ustawy o podatku od towarów i usług.

Prawo do wniesienia skargi

Ma Pan/Pani prawo wniesienia skargi do GIODO (adres: Generalny Inspektorat Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), gdy uzna Pani/Pan, iż przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r.
Wszelkie zgłoszenia oraz zapytania dotyczące Państwa danych osobowych prosimy kierować na adres e-mail: izabela@slowenski.pl, telefonicznie dzwoniąc na numer:
+48 508 371 184 lub pisemnie na adres siedziby Administratora.

Pliki Cookies

  1. Dla Państwa wygody strona www.slowenski.pl zwana dalej stroną www, używa plików cookies i podobnych technologii m.in. po to, by dostosować serwis do potrzeb użytkowników i w celach statystycznych.
  2. Pliki Cookies to niewielkie pliki tekstowe generowane przez stronę www i zapisywane na komputerze użytkownika.
  3. Pliki cookie nie są wirusami, nie mogą przenosić kodu wykonywanego na komputerze użytkownika, nie służą do zbierania Państwa danych osobowych, nie powodują zmian konfiguracji w komputerze i oprogramowaniu zainstalowanym na Państwa komputerze.
  4. Strona www stosuje Cookies służące do zbierania informacji o sposobie korzystania ze strony, by lepiej działała, oraz pozwalające „pamiętać” o ustawieniach użytkownika (np. język, rozmiar czcionki).
  5. Poziom ochrony przed Cookies ustawia się w każdej przeglądarce, aż do całkowitego blokowania plików Cookies. Zwiększa to poziom bezpieczeństwa i ochrony danych, ale może także uniemożliwiać niektóre funkcje, np. zalogowanie się na konto pocztowe. Brak zmiany ustawień plików Cookies oznacza akceptację dla stosowanych tu Cookies.
  6. Cookies używają też serwisy, do których odnośniki znajdują się na stronie www. i!m Izabela Chojnicka-Wolna nie ponosi odpowiedzialności za dane zbierane przez te witryny.

Zgoda na cookies

Ta strona wykorzystuje pliki cookies. Korzystając z tej strony, wyrażasz zgodę na wykorzystywanie plików cookies w celu zapewnienia Ci wygody podczas przeglądania naszego serwisu. Ustawienia tych plików można zmienić w każdej chwili za pomocą ustawień przeglądarki.