10 grudnia, 2018

tłumaczenia ustne

tłumaczenia ustne języka słoweńskiego

Wykonuję tłumaczenia ustne symultaniczne i konsekutywne. Tłumaczę podczas konferencji, spotkań dyplomatycznych i biznesowych. Jako tłumacz przysięgły tłumaczę również podczas wykonywania czynności u notariuszy, na policji oraz podczas rozpraw sądowych.

Szczegółowe informacje dotyczące wykonywania tłumaczeń ustnych znajdują się w Regulaminie.

Zrealizowałam tłumaczenia m.in. na rzecz:

  • Kancelarii Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej
  • Kancelarii Premiera Rzeczpospolitej Polskiej
  • Kancelarii Senatu Rzeczpospolitej Polskiej
  • Kancelarii Sejmu Rzeczpospolitej Polskiej
  • Ambasady Republiki Słowenii w Polsce
  • Ministerstwa Spraw Zagranicznych
  • Ministerstwa Spraw Wewnętrznych
  • Ministerstwa Sprawiedliwości
  • Ministerstwa Obrony
  • Ministerstwa Gospodarki
  • Ministerstwa Rolnictwa
  • Ministerstwa Infrastruktury
  • Ministerstwa Pracy
  • Sądu Najwyższego
  • Europejskiej Agencji Straży Granicznej i PrzybrzeżnejFRONTEX
  • Forum Salzburg
  • Grupy Wyszehradzkiej
  • Policji
  • organów wymiaru sprawiedliwości
  • kancelarii notarialnych
  • kancelarii adwokackich
  • przedsiębiorstw